简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المجمع الفاتيكاني الثاني بالانجليزي

يبدو
"المجمع الفاتيكاني الثاني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • second vatican council
أمثلة
  • Vatican II turned worship from Latin into the languages of the people.
    حوّل المجمع الفاتيكاني الثاني اللغة المستخدمة في الصلاة من اللاتينية إلى اللغات المحلية للشعوب
  • Indonesian Bishops took part in the second Vatican Council, which was convened from 1962 to 1965.
    وشارك العديد من الإساقفة الإندونيسيين في المجمع الفاتيكاني الثاني الذى عقد من عام 1962 إلى عام 1965.
  • The Second Vatican Council urged the Eastern Rite Churches to eliminate liturgical Latinization and to strengthen their Eastern Christian identity.
    حث المجمع الفاتيكاني الثاني كنائس الطقوس الشرقية على القضاء على الليتورجية اللاتينية وتعزيز هويتها المسيحية الشرقية.
  • In both parts of Ireland, Church policy and practice changed markedly after the Vatican II reforms of 1962.
    في كلتا الجزأين من أيرلندا تغيرت سياسة الكنيسة الكاثوليكيَّة وممارساتها بشكل ملحوظ بعد إصلاحات المجمع الفاتيكاني الثاني عام 1962.
  • Up until the reforms of the Second Vatican Council, this fast was required from the previous midnight, as it is in various Orthodox Churches.
    حتى إصلاحات المجمع الفاتيكاني الثاني، وكان ذلك مطلوبا بسرعة من منتصف الليل السابق، كما هو الحال في مختلف الكنائس الأرثوذكسية.
  • Denis Hurley, Archbishop of Durban and a member of the Central Preparatory Committee of Vatican II, stands perhaps as the most eminent Catholic cleric in South African history.
    من المحتمل أن يكون دينيس هيرلي، رئيس أساقفة ديربان وعضو اللجنة التحضيرية المجمع الفاتيكاني الثاني، أبرز رجال الدين الكاثوليك في تاريخ جنوب أفريقيا.
  • Its use continued up to and including Pope John XXIII's apostolic letter Singulari studio of 1 July 1960, two years before the Second Vatican Council.
    وقد استمر استخدامها حتى أنها ذكرت في رسالة البابا يوحنا الثالث والعشرين الرسولية في 1 يوليو 1960 ، أي قبل عامين من المجمع الفاتيكاني الثاني .
  • The big Catholic event of the 20th century was the Second Vatican Council, which Pope John XXIII, summoned to Rome quite unexpectedly in 1962.
    كان الحدث الكاثوليكي الأهم في القرن العشرين هو إنعقاد المجمع الفاتيكاني الثاني، والذي كان قد ،دعى إليه البابا يوحنا الثالث والعشرين ليُعقد بشكل غير متوقع تمامًا في عام 1962
  • Since the Second Vatican Council, convened and closed by Pius XII's successors Pope John XXIII and Pope Paul VI there has been a marked change in the presentation of the Catholic Church's doctrine with regards to Judaism.
    منذ انعقاد المجمع الفاتيكاني الثاني، قام البابا يوحنا الثالث والعشرون والبابا بولس السادس، بتغيير ملحوظ في عرض عقيدة الكنيسة الكاثوليكية فيما يتعلق باليهودية.
  • Much Catholic missionary work has undergone a profound change since the Second Vatican Council (1962–65), and has become explicitly conscious of the dangers of cultural imperialism or economic exploitation.
    أغلب العمل التبشيري الكاثوليكي المعاصر قد شهد الكثير من التغيير العميق منذ المجمع الفاتيكاني الثاني من 1962-1965، وأصبح مدركا صراحة من حيث قضايا العدالة اجتماعية ومخاطر الاستعمار ثقافي أو الاستغلال الاقتصادي المقنعة كما التحول الديني.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2